Hey guys,
I hope I did not cause too much trouble on the forum ;)
A few months ago Sascha asked me to help with creating the magazine (or some people call it the paper supplement ;) ) As of last Sunday I can access his files and Sascha asked me to start with the English translation of issue 146.
I do not have much experience with Affinity pubisher, but I am slowly understanding this publishing program. I am not completely finished yet. I asked Sascha several times to send me an older English conversion of the magazine to make sure that I am consistent with the older issues. For example the translation of the words "Impressum", the text of the Impressum, the exact words that are used in the review scores and so on.
Sadly Sascha did not had the time yet to send me one. So I am hoping that one of you can help me to get an older English PDF issue.
If you are curious to see what I did, you can download the "work in progress" issue at: https://we.tl/t-hyhht6fXdW
I hope you like what I have made and of course I am open to any remarks, suggestions and proposed changes.
Kind regards,
Fred
